(VEČEROVA EKIPA V UKRAJINI) Bo ruščina dala prostor ukrajinščini?

Čas za predah in malo nežnosti.
Čas za predah in malo nežnosti.
Robert Balen
Datum 16. februar 2023 05:00
Čas branja 6 min
lingvistke pravijo, da je v Ukrajini toliko rusofonov predvsem zaradi načrtne rusifikacije. V tragičnem obdobju, imenovanem zatrti preporod, ki je potekalo od leta 1920, so bile na tem območju tudi uradno zapisane prepovedi uporabe ukrajinščine. "Veljale so za veliko sfer življenja, med drugim za glasbo, risanke, znanstveno literaturo. Tudi doktorata še do leta 1984 niste mogli napisati v ukrajinščini," pravi Natalija Horoz z Univerze Ivana Franka v Lvovu. Rusifikacija je bila očitna tudi na univerzi - tisti, ki so predavali v ruščini, so imeli višje plače, danes pa imajo bistveno višje pokojnine. V ukrajinščino niso prevajali knjig, ker je že obstajal prevod v ruščini.
Ste že naročnik? Prijavite se tukaj.

Preberite celoten članek

Sklenite naročnino na Večerove digitalne pakete.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
  • Obiščite spletno stran brez oglasov.
  • Podprite kakovostno novinarstvo.
  • Odkrivamo ozadja in razkrivamo zgodbe iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  • Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.
Kateri zimski šport spremljate najraje?
Alpsko smučanje.
16%
8 glasov
Smučarske skoke.
47%
24 glasov
Biatlon.
4%
2 glasov
Tek na smučeh.
0%
0 glasov
Hokej.
0%
0 glasov
Nekaj drugega.
0%
0 glasov
Ne spremljam.
33%
17 glasov
Skupaj glasov: 51